Felipe Granados (1976-2009)(Foto Ronald Reyes (C) 2008)
When the Tigers Broke Free
Siento la misma náusea
que el tigre
frente al aro
y sin embargo salto
e ingenuamente creo
que es a mí
a quien aplauden.
Pero este
es el costado
de la vida que me toca.
Mordamos,
su entraña
hasta
sangrarlo.
------------------------------------
Pretty Hate Machine
Nine Inch Nails
a Charles Bukowski
Siento la misma náusea
que el tigre
frente al aro
y sin embargo salto
e ingenuamente creo
que es a mí
a quien aplauden.
Pero este
es el costado
de la vida que me toca.
Mordamos,
su entraña
hasta
sangrarlo.
------------------------------------
Pretty Hate Machine
Nine Inch Nails
a Charles Bukowski
I.
Los vecinos
lo observan con cuidado
el ruido de su máquina
les molesta.
Es un vago -dicen-
y vuelven a sus vidas
confortables.
Ayer, por ejemplo,
mientras el empleado de la compañía eléctrica
lo dejaba sin luz,
con una sonrisa los vecinos
murmuraban acerca de su vida,
de todas las cosas que debería hacer.
Miraban su jardín,
potencial amazonas,
miraba su cara de resaca y con baraba
y se marchaban orgullosos
de no tener la vida que le toca.
Es curioso.
Algunas veces
él piensa lo mismo.
Algunas veces
cree que tienen razón.
Pero se emborracha y se le pasa.
II.
Los vecinos
han vuelto a recordarle
que baje el volumen
de la radio
que no pueden dormir,
que ellos trabajan,
que no soportan
el ruido de su máquina cuando escribe.
No puede pedirles que se callen.
No puede pedirles que no trabajen.
Les pide entonces
que se larguen
de una vez por todas
a la mierda,
con gran escándalo de la señora
que lo deja reptar
en esa casa.
Esa casa que padece tantos vecinos.
La máquina sigue sonando como una certera
metrallet
y es una hermosa máquina de odio.
------------------------------------------
